日银总裁植田和男出院　拟23日起返回岗位

日本银行（BOJ，日本央行）宣布，先前因肝囊肿感染而住院的日银总裁植田和男，今天已经出院。他即将于下周返回岗位，且接下来两周预计会继续接受治疗，完成后续疗程。

「日本经济新闻」报导，日银表示，植田本月23日起将视必要采用线上方式处理公务，他也计划尽量出席国会答辩。植田预计照常出席下一次，也就是7月30日到31日召开的金融政策决定会议。

植田本月9日因为肝囊肿感染而住院治疗，进而缺席本月15日到16日的金融政策决定会议，不过他当时透过书面提出意见。这也是首度有在职的日银总裁，未参加例行性的金融政策决定会议。

本月稍早的金融政策决定会议，扣除植田的8名政策委员透过表决决定政策，其中有7人赞成升息。

而这场会议由副总裁冰见野良三代理主席职务，并由另一位副总裁内田真一出席会后记者会。

本文转自：TNT时报